2023年2月26日 星期日

客家委員會的「一代人救轉客話」宣言

「一代人救轉客話」宣言 1988 年 12 月 28 日「還我母語」大遊行,開啟了上世紀末臺灣最波瀾壯闊的客家運動。如今,上一代人已然完成了為客語續命的重任, 當年的各項訴求現都已落實,撫今追昔,除了感念客家前輩的犧牲奉獻外,我們這一代人更當承續使命,為客語繼往開來。 回顧歷史,臺灣的客語歷經各時代國語政策的打壓,漸已成為一個功能有限的語言,甚至還是許多人心目中的次等語種。因此客語必須進行現代化的洗禮活用,與時俱進完整呈現,才能夠承載和表述所有的當代語境,從而擴大客語的使用圈和運用範圍。 目前臺灣 2,300 萬人民中有近 20的客家人,為數約 460 萬,其 中僅有近四成約 180 萬的客家人會說流利的客語,這對於客語的傳承來說,不啻為嚴峻的考驗。 一個世代三十年,政府與民間可以消極保守讓客語自然消失,也可以積極進取讓客語復振重生,或榮或枯,繫於一念,此時不做,更待何時!因此,我們誓言: 一代人救轉客話! 全力推動在 2050 年,三百萬人來講客! 我們承諾協同合作,透過法制建構、政策落實及公民運動,推動以下策略: 一、 制定《客語發展法》,實現客語生活化、現代化、知識化:落實客語作為國家語言地位,強化客語為客庄通行語機制,全面完善客語教育環境,讓客語的使用領域及生態棲地更臻完整,並成為承載知識探討與開發的教育語言。 二、 加強客語社區營造,提升客語聲望:重建使用客語之價值及意義,恢復家庭傳承客語、社區成為客語空間之功能;消除刻板的次等客語印象,並強化客家文化意識在文字書寫、藝文展演、影音傳播、數位科技等軟實力的流傳面上,潛移默化地正向翻轉客語在國人心目中的地位。 三、 全面進行客語、文本體的現代化基礎工程,以及建立客語文之語音合成、語音辨識技術之數位工程,使客語進入 AI 時代。上一代以危機感喚醒客家族群對客語瀕危的憂患,我們這一代則 要以使命感重建全體國人對客語使用的支持。臺灣的客語將會因為我們這一代人的積極救轉而活力無限、榮光再現!

沒有留言:

張貼留言